Monday, April 15, 2013

WIKI - BAHASA MADURA ( BELAJAR BAHASA MADURA )


wiki bahasa madura
belajar bahasa madura dengan kosa kata baik dan benar. bahasa madura sangat mudah dipelajari tetapi cara penguca
LOVE MADURpannya dan penyampaiannya perlu dipahami secara detail agar tidak keliru / salah arti.

A
B
C
Ada = Bedeh
Babi = Bebih
Cabe = cabbih
Adek = Ale`
Baik = Beccek
Caci Maki = pesoan
Agama = Aghemah
Bangun = Tanggeh
Canda = a gheje'
Ambil = Ngalak
Bayi = Bheji`
Cantik = Rad dhin
Ampun = Seporah
Bebek = Bhibik
Celurit = Arek
Angin = Angen
Belajar = Ajher
Cepat = Ceppet
Angkuh = Angko
Belum = Gilok
Ceria = Binar
Anjing = Patek
Benar = Bhen der
Cilik = Kenek
Apa = Apah
Besok = legguk
Cincin = Sellok
Api = Apoy
Bingung = bingong
Cinta = senneng
Ayam = Ajem
Bodoh = Gendheng
Cukup = Cokop

Bollpoint = Bulpen


Bunga = Kembeng



D
E
F
Dada = de deh
Ekor = Bunthok
Faham = Ngerteh
Daging = Dheging
Empat = Empak
Fulus =  Pesse
Dapat = Olle
Empati = ne ser

Darah = Deree
Enak = Nyaman

Dari = Dheri
Enam = Ennem

Datang = Deteng
Enggak =  Enje'

Dek = Le'
Eyang =  Emba

Dengan = Labhik
Esok =  Gu' aggu'

Desa = Dhisah


Dingin = Cellep


Disana = E dissah


Disini = E dinnak


Dongeng = Caretah


Duduk = Tojuk / Lenggi


Duit = Pesse


Dulu = Lambhek


Dunia Dunnyah




G
H
I
Gajah = gheje
habis = tadhek
Ijin = e dhih
Guru = ghuruh
Halus = Alos
Ikut = Norok
Gadis =  Prabhen
handuk = andok
Induk = Kor bhih
Ganas =  Kerreng
Hangat = Anga'
iya = iyot
Ganjil = Genjil
Hangus = Potthon
Ilmu = Elmoh
Genap = Gennak
Hantu = jereng kong
Ikan = Jukok
Gelas =  Gellas
Haus = arjeng
Ingat = Enga'
Garam = Bujha
Hidung = E long
Itik = Pethek
Getar =  ngetter
Hilang = E lang

Gigi = Ghigih
Hutang = otang

Gila =  Ghileh
Hujan = Ojhen


J
K
L
Jalan - jalan = len jelen
Kabur = buruh
Laki - laki = lakek
Jatuh = Labhu / Gegger
Kalah = kala
Lambat = abit
Jahe = Jheih
kamu = hedeh
Lewat = Lebet
Jagung = Jegung
kapan = bileh
Lompat = loncat
Jangan =  Je'
Kasur = kasor
Luar = luwar
Jerawat = Jerebek
Kecut = Celok
Lumpur = cello

Kemaren = berik
Lain = Laen

Kepala = cethak
Lalat = Lalak

Kerja = A lakoh
Lari = Berkak

Kertas = Dlubeng
Lidah =  Jile

Kurang = korang
Liur = Jheil

Kali = Leke
Lurus = Loros

Kuno = Konah

                                                                                                                                                                        
M
N
O
Madura = madureh
Naik = ongghe
otak = o teg
Main = a maen
nasi = nasek
Otot = Orak
Makan = ngakan
Nanti = Leggi'
Obat = Obet
Menang = mennang
Nafsu = Napso
Open = Bukkak
Minum = ngenom
Ngantuk = Ngantok
Orang = Oreng
Mulut = cholok
Nikah = Kabhin
Oke =  Iyut
Macam = Macem
Nonton = Negguh

Malu = Todus
Noda = Buddhek

Malam = Malem
Nyamuk = Rengngek

Mata = Mathah


Mertua = Mettoah


Minggir = Menggir


Minggat = Nyengghe



P
Q
R
Panjang = lanjeng
Qur an =  Kor' an
Rindu = kerrong
Pendek = pandhek

Rumah = Rooma / Compok
Pensil = poklot

Rambut = Obuk
Pepaya = Kates

Rumput = Rebbhe
Perempuan = bhinek

Rugi = Roghi
Pisang = geddang


Punya = andhik


Pusing = Kpelengan


Pegal = Nyeloh


Pelan Pelan = Onlaon


Pergi = Nyengge


Pesawat = Tormolok


Pintar = Penter


Potong =  Kettok



S
T
U
sakit = sakek
Tempat = Kennangan
Uang = pesse
Sama = Padeh
Terima Kasih = Mator sakalangkong
Udang = odeng
Saudara = tretan
Tidak = enjek
Untung = be teh
Saya = sengkok
Tidur = tedung
Ular = Olar
saya cinta kamu = sengkok terro hedeh
Tadi =  Gellek
Utara = Dejeh
Sekarang = satiyah
Telur = Tellor

Sekolah = skolaan
Telanjang = Abengkang

Sepi = seppeh
Tamu = Tamoi

Siapa = sapah
Telinga =  Kopeng

Sudah = wes
Tuan = Jereghen

Supaya = sopajeh


Surga = Soargeh




V
W
X

Wanita = bhinek


Warung = berung







Y
Z

Ya = Iyot
Zaman = Jeman

Yakin = Yeken
Ziarah = Nylase





Belajar bilangan dengan bahasa madura
1
 =
Sittong
11
 =
Sebelles
21
 =
Slekor
2
 =
Dhuwek
12
 =
Dhuwek Belles
22
 =
Dhuwek Lekor
3
 =
Tellok
13
 =
Tellok Belles
23
 =
Tellok Lekor
4
 =
Empak
14
 =
Empak Belles
24
 =
Empak Lekor
5
 =
Lemak
15
 =
Lemak Belles
25
 =
Sagemek
6
 =
Ennem
16
 =
Ennem Belles
26
 =
Ennem Lekor
7
 =
Pettok
17
 =
Pettok Belles
27
 =
Pettok Lekor
8
 =
Belluk
18
 =
Belluk Belles
28
 =
Belluk Lekor
9
 =
Sanga'
19
 =
Sanga' Belles
29
 =
Sanga' Lekor
10
 =
Sapolo
20
 =
Dhuwek Polo
30
 =
Tello Polo

31
 =
Tello Polo Sittong
41
 =
Empak Polo Sittong
51
 =
Seket Sittong
32
 =
Tello Polo Dhuwek
42
 =
Empak Polo Dhuwek
52
 =
Seket Dhuwek
33
 =
Tello Polo Tellok
43
 =
Empak Polo Tellok
53
 =
Seket  Tellok
34
 =
Tello Polo Empak
44
 =
Empak Polo Empak
54
 =
Seket Empak
35
 =
Tello Polo  Lemak
45
 =
Empak Polo Lemak
55
 =
Seket Lemak
36
 =
Tello Polo  Ennem
46
 =
Empak Polo Ennem
56
 =
Seket Ennem
37
 =
Tello Polo Pettok
47
 =
Empak Polo Pettok
57
 =
Seket Pettok
38
 =
Tello Polo Belluk
48
 =
Empak Polo Belluk
58
 =
Seket Belluk
39
 =
Tello Polo Sanga'
49
 =
Empak Polo Sanga'
59
 =
Seket Sanga'
40
 =
Empak Polo
50
 =
Seket
60
 =
Sebidhek

61
 =
Sebedhek Sittong
71
 =
Pettong Polo Sittong
81
 =
Bellung Polo Sittong
62
 =
Sebedhek Dhuwek
72
 =
Pettong Polo Dhuwek
82
 =
Bellung Polo Dhuwek
63
 =
Sebedhek Tellok
73
 =
Pettong Polo Tellok
83
 =
Bellung Polo Tellok
64
 =
Sebedhek Empak
74
 =
Pettong Polo Empak
84
 =
Bellung Polo Empak
65
 =
Sebedhek Lemak
75
 =
Pettong Polo Lemak
85
 =
Bellung Polo Lemak
66
 =
Sebedhek Ennem
76
 =
Pettong Polo Ennem
86
 =
Bellung Polo Ennem
67
 =
Sebedhek Pettok
77
 =
Pettong Polo Pettok
87
 =
Bellung Polo Pettok
68
 =
Sebedhek Belluk
78
 =
Pettong Polo Belluk
88
 =
Bellung Polo Belluk
69
 =
Sebedhek Sanga'
79
 =
Pettong Polo Sanga'
89
 =
Bellung Polo Sanga'
70
 =
Pettong Polo
80
 =
Bellung Polo
90
 =
Sangang Polo













90
 =
Sangang Polo
100
 =
Satos
2000
 =
Duwebuh
91
 =
Sangang Polo Sittong
200
 =
Duratos
3000
 =
Tello Ebuh
92
 =
Sangang Polo Dhuwek
300
 =
Tello Ratos
4000
 =
Empak Ebuh
93
 =
Sangang Polo Tellok
400
 =
Empak Rratos
5000
 =
Lemak Ebuh
94
 =
Sangang Polo Empak
500
 =
Lemak Ratos
6000
 =
Ennem Ebuh
95
 =
Sangang Polo Lemak
600
 =
Ennem Ratos
7000
 =
Pettongngebuh
96
 =
Sangang Polo Ennem
700
 =
Pettongatos
8000
 =
Bellungebuh
97
 =
Sangang Polo Pettok
800
 =
Bellungatos
9000
 =
Sangangebuh
98
 =
Sangang Polo Belluk
900
 =
Sangangatos
10000
 =
Sepolo Ebuh
99
 =
Sangang Polo Sanga'
1000
 =
Sebuh





Posted by: siti hamdiyah
kwanyar, Updated at: 10:22 AM

10 comments:

  1. tidak dicantumkan unsur sintaksisnya sehingga mempersulit bagi pembacanya

    ReplyDelete
    Replies
    1. salam... bisa ajarin saya dengan lebih banyak.. ~from malaysia~

      Delete
    2. Mau dunk belajar Bahasa Madura aksen Sumenep

      Delete
  2. bukannya 'kamu' itu 'been' ya? kalau 'makan' itu bukannya 'abedug'?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ya.. be' egh itu artinya kamu...
      kalau abedug menurut penalaran kami adalah bahasa tingkat yang sangat kasar, kalau pengen yang lebih halus bisa dengan kata a dhe' er dll.

      Delete
    2. kalo sumenep kayaknya :be'na" deh kamu tuh...sya sumenep punya nih...

      Delete
  3. Mator Sakalangkong Wes Ajher Bahasa Madureh

    ReplyDelete
  4. alhamdulilla bisa ajer bahasa madureh gratis.... hehe artikelnya paling manteb...
    gan... apakah ada kamus bahasa maduranya....
    dimana saya bisa beli buku tersebut... infonya donk

    ReplyDelete
  5. Mangstab Juragan.
    Situs kamus online bahasa maduranya ada ga Gan? kok ane kesulitan nyarinya. :v
    Mohon bantuannya ya Gan. Mator sakalangkong se benyak gih.

    ReplyDelete

berkomentarlah dengan sopan dan santun.
perlu menjadi perhatian apabila anda mencopas artikel ini diharapkan menyertakan sumbernya.